{"id":3051,"date":"2018-04-12T09:00:16","date_gmt":"2018-04-12T09:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.lancs.ac.uk\/translatingpain\/?p=3051"},"modified":"2018-04-12T09:00:16","modified_gmt":"2018-04-12T09:00:16","slug":"a-medley-of-pain-pops-by-ford-dagenham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/a-medley-of-pain-pops-by-ford-dagenham\/","title":{"rendered":"&#8216;A MEDLEY OF PAIN POPS&#8217;, by ford dagenham"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\">PAIN AND ITS KILLERS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> relief<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> is<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> an\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> acceptable inevitable storm-head alarm<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> that holds back its rain<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> and mumbles thunder instead<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> a hard-sell of cotton ignorance<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> on the sofa that&#8217;s the world<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> MOON<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> the days hurt<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> and<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> the nights &#8211; well\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> they&#8217;re a VHS video-nasty<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> trembling on pause<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> I only hope\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> the<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> the<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> moon<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> knows<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> why I yell at him<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> FAR FAR AWAY<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> drugs argue\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> in my blood<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> and<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> bedside drawer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> like married pensioners and their TV shows<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> I<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> just<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> wish<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> they could get along<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> far far away<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> without me<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> ITS THE WAY I TELL THEM<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> I told the Dr<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> that it all hurts SO much<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> and I&#8217;m SO tired SO much<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> and its SO very hard to THINK now<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> that it makes me want to CRY<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> but I CAN&#8217;T cry<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> I told the Dr<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> cos of all the antidepressants<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> and she barked involuntary laughter<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"> and suggested I swim<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\"><em>by\u00a0ford dagenham<\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\">hatchbacks on fire: <a href=\"https:\/\/hatchbacksonfire.blogspot.co.uk\/\">author website<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;font-family: georgia, palatino\">UK<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PAIN AND ITS KILLERS relief is an\u00a0 acceptable inevitable storm-head alarm that holds back its rain and mumbles thunder instead a hard-sell of cotton ignorance on the sofa that&#8217;s the world MOON the days hurt and the nights &#8211; well\u00a0 they&#8217;re a VHS video-nasty trembling on pause I only hope\u00a0 the the moon knows why&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/a-medley-of-pain-pops-by-ford-dagenham\/\">Continue Reading<span> &#8216;A MEDLEY OF PAIN POPS&#8217;, by ford dagenham<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[16],"tags":[28,41,54,69,90],"class_list":["post-3051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anthology","tag-body","tag-credibility","tag-dr","tag-gratitude","tag-medical"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mjRE-Nd","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":2771,"url":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/the-pits-of-pain\/","url_meta":{"origin":3051,"position":0},"title":"&#8216;The Pits of Pain&#8217;, by Katarina Juvancic","author":"strongs","date":"March 14, 2018","format":false,"excerpt":"For some of us the universe is a dark pit, where pain finds its home, nesting and laying eggs of destruction. The whole life reduced to this crumbled, shrank, shelled body of pain. It takes over your whole existence. Nothing can keep the pain at bay at this point, not\u2026","rel":"","context":"In &quot;Anthology&quot;","block_context":{"text":"Anthology","link":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/category\/anthology\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3880,"url":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/everyday-pain-by-sara-elgerot\/","url_meta":{"origin":3051,"position":1},"title":"&#8216;everyday pain&#8217; by Sara Elgerot","author":"strongs","date":"November 19, 2018","format":false,"excerpt":"The chaos of pain in every moment Inside me Playing its jarring jazz Impromptu \u2013 No set list Whilst I exist amongst you Cloaked I normalcy by\u00a0Sara Elgerot Sweden \u00a0","rel":"","context":"In &quot;Anthology&quot;","block_context":{"text":"Anthology","link":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/category\/anthology\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1867,"url":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/before-narrative\/","url_meta":{"origin":3051,"position":2},"title":"&#8216;Before Narrative: Episodic Reading and Representations of Chronic Pain&#8217;","author":"strongs","date":"January 8, 2018","format":false,"excerpt":"The first publication of the Translating Chronic Pain project is now available. Sara Wasson, \u2018Before Narrative: Episodic Reading and Representations of Chronic Pain\u2019, Medical Humanities 43 (5 January 2018): 1-7. Abstract This article suggests that some illness experience may require a reading practice less concerned with narrative coherence or self-authorship,\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2081,"url":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/7-months-of-pain\/","url_meta":{"origin":3051,"position":3},"title":"&#8216;7 Months of Pain&#8217;, by Robert Orr","author":"strongs","date":"February 8, 2018","format":false,"excerpt":"Every day I travelled, called or thought It was never going to get better But the morphine did its job Varying degrees of brightness\u00a0 But in the end all grey Kept away the darkness that we knew would come one day We had laughs, we had tears We had quiet,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Anthology&quot;","block_context":{"text":"Anthology","link":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/category\/anthology\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3931,"url":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/hello-pain-lets-dance-by-wendy-jones\/","url_meta":{"origin":3051,"position":4},"title":"&#8216;hello pain let&#8217;s dance!&#8217; by Wendy Jones","author":"strongs","date":"May 7, 2019","format":false,"excerpt":"Hello pain let's dance! Hello pain let\u2019s dance together and cry a melody Just you and me forever which dance is it to be? A boogie or a waltz a tango or some jiving? Whatever the rhythm It\u2019s time to do some living The violinist\u2019s bow hews across its strings\u2026","rel":"","context":"In &quot;Anthology&quot;","block_context":{"text":"Anthology","link":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/category\/anthology\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2954,"url":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/the-ache-by-kitty-frilling\/","url_meta":{"origin":3051,"position":5},"title":"&#8216;The Ache&#8217;, by Kitty Frilling","author":"strongs","date":"March 29, 2018","format":false,"excerpt":"It wouldn\u2019t be fair to say the ache starts every morning as I wake. Or truthfully that I wake at all, more I become conscious\u2026 of the pain.\u00a0 The fire started small and young. Fickle flickering up my spine. Across my shoulders like a seasoned log, spreading further, faster as\u2026","rel":"","context":"In &quot;Anthology&quot;","block_context":{"text":"Anthology","link":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/category\/anthology\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.lancs.ac.uk\/a-bel-abroad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}